Blanka Blog

Tyvärr går det inte att låna fler böcker i Biblio-tjänsten i september, eftersom efterfrågan varit så stor att bibliotekens månadsgräns är nådd. Det går att låna som vanligt igen från och med fredagen den 1.10.

Den som vill låna böcker innan det kan också bekanta sig med Ellibs-tjänsten.

Kundbetjäningstiderna i Nagu bibliotek ändras. Från och med måndagen 20 september har biblioteket kundbetjäning följande dagar:

Tisdag kl. 10-15
Onsdag kl. 14-19
Torsdag kl. 10-15
Fredag kl. 10-15

Biblioteket är dessutom meröppet varje dag kl. 9-20, vilket betyder att det går att komma in och låna på egen hand med ett bibliotekskort och en pinkod.

Nu har både bibliotekssystemet och användargränssnitten tagits i bruk. Det här betyder att du nu kan använda också nätbiblioteket (blanka.fi) och våra e-materialtjänster som vanligt.

De meröppna biblioteken i Pargas erbjuder självbetjäningstider igen. Du kommer in i Nagu, Korpo, Houtskär och Iniö bibliotek kl. 9-20 varje dag. I Iniö används en nyckel, men i de övriga biblioteken kommer du in med bibliotekskort och pinkod.

Vi stryker möjliga avgifter som samlats under avbrottet. Ta kontakt med biblioteket om du har betalat avgifter, återlämnat, reserverat eller lånat material tisdagen 22.6.2021. Dessa händelser bör registreras på nytt, eftersom de uppgifter som registrerades denna dag gick förlorade när systemet återinstallerades.

Blankabiblioteken var utan bibliotekssystem i lite över en vecka på grund av ett dataintrång hos tjänsteleverantören, vilket har påverkat alla våra tjänster. Enligt vår tjänsteleverantör Axiell har inga kunduppgifter läckt i samband med dataintrånget.

På grund av tekniska fel i bibliotekssystemet går det endast just nu att låna material som är på plats.
Av samma orsak går det inte att logga in eller se exemplar i nätbiblioteket. Felet åtgärdas så fort som möjligt, vi beklagar eventuella problem som uppstår.

Under förhandsröstningen betjänar Dalsbruks bibliotek enligt följande:

26–28.5         ons­–fre         kl. 9–17
29–30.5         lör–sön         kl. 10–16
31.5–4.6        mån–fre        kl. 9–17
5–6.6             lör–sön         kl. 10–16
7–8.6             mån–tis        kl.  9–17
Kimitoöns biblioteks övriga servicepunkter är öppna som vanligt.

Biblioteken i Pargas erbjuder nu en Boken kommer hem-tjänst för dem som på grund av ålder, sjukdom eller funktionsnedsättning inte kan besöka biblioteket själva. Tjänsten kan anpassas enligt olika behov:

En anhörig eller vän kan sköta biblioteksärenden 

Genom att ge bibliotekskortet åt en vän eller bekant, kan kan någon annan hjälpa med att sköta biblioteksärenden.

En anhörig eller vän hämtar en bokkasse från biblioteket

Bibliotekspersonalen kan sammanställa en bokkasse, utgående från önskemål om genrer, intressen och dylikt. Man väljer själv hur mycket och hur ofta man lånar.

För den som inte känner någon som kan hjälpa med biblioteksärenden

Om det inte finns någon vän eller anhörig som kan hjälpa, kan biblioteket försöka förmedla kontakt till en frivillig från Röda Korset.

Tjänsten kan avslutas när som helst och erbjuds i stadens alla bibliotek. Kontakta ditt bibliotek för att få veta mer om tjänsten och för att bli en Boken kommer hem-kund.

Gå till nätbiblioteket www.blanka.fi, logga in med bibliotekskortets nummer och din fyrsiffriga pinkod. Gör en reservering på den bok eller annat material du vill ha. OBS! Kontrollera att du valt rätt bibliotek som avhämtningsställe.

Om du inte kan använda nätbiblioteket, skicka oss en lista på önskade böcker med e-post eller ring och beställ.

Du får ett SMS från biblioteket när materialet finns för avhämtning. 

Om du inte har en pinkod, kan du under undantagsperioden få den genom att ringa till biblioteket. OBS! Endast Kimitoöns bibliotek ger ut pinkod per telefon.

En uppdatering av bibliotekssystemet påverkar våra nättjänster. Avbrottet börjar kl. 18 på lör. 12.12, och den borde vara över senast vid midnatt.

Det går inte att göra sökningar på nätbiblioteket under uppdateringen. Det går heller inte att logga in för att förnya lån eller reservera material.

Också e-materialtjänsterna påverkas. Man kan inte logga in i tjänsterna eller låna under avbrottet.

Bibliotekets maskot Blankis ska till biblioteket för att låna böcker. Kan du hjälpa Blankis att hitta dit?

I år delar Blankabiblioteken ut ett gratis brädspel med jultema! Du kan hämta det från ditt närmaste Blankabibliotek, eller printa ut det via denna länk.
Spelet passar för hela familjen.

God jul och ett gott nytt år önskar bibliotekspersonalen!

Vi firar Halloween 31.10 och då läggs kusliga skräckfilmer till i Viddla, förutom de vanliga veckotilläggen. Du kan se fyra filmer per månad i Viddla-tjänsten, så se fast dem alla:

The Curse of Audrey Earnshaw, Nosferatu, Ringu, Grudge

På grund av ett tekniskt problem går det inte att söka i katalogen eller logga in just nu. Vi utreder problemet!

Vi rekommenderar att du använder ansiktsmask då du besöker biblioteket.

Kom ihåg säkerhetsavståndet till andra kunder och till personalen.

Det är viktigt med noggrann handhygien. Använd handdesinfektionsmedel, som finns tillgängligt i biblioteket.

Undvik köbildning genom att ta i beaktande säkerhetsavståndet.

Sittplatsernas antal i biblioteket har minskats.

Kundbetjäningen sker bakom plexiglas vid betjäningsdisken.

Uppdaterad 8.10 kl 15.15: Felet är åtgärdat. Kunderna rekommenderas uppdatera sidan ”Mina lån” i appen Biblio.

Under avbrottet kunde man med iOS-operativsystem lyssna på strömmande ljudböcker i Elib och Biblio, medan med Android gick det enbart att lyssna på nylånade strömmande ljudböcker.

Kimitoöns biblioteks servicepunkter har stängt TISDAG 29.9 på grund av personalutbildning.

Nagu bibliotek har flyttat tillbaka till Sportgränd 1 och öppnar som planerat den 28.9 kl. 10.

Redan kl. 9 kommer man in med sitt bibliotekskort och sin personliga pinkod, eftersom biblioteket nu kan erbjuda meröppet-tider varje dag kl. 9-20.

Meröppet betyder att man kan använda biblioteket också då personal inte är på plats. Personal kommer att vara på plats, måndagar kl. 10-15, tisdagar kl. 14-19, onsdagar och fredagar kl. 10-15

Houtskärs bibliotek är tyvärr stängt på grund av strömavbrott idag 17.09. Biblioteket är tillsvidare inte meröppet på grund av tekniska problem.

Pargas stadsbibliotek söker en kreativ projektarbetare på deltid (40 %) för tiden 15.10.2020-31.12.2021 

Projektarbetarens uppgift är att koordinera och verkställa projektet De ungas bibliotek.
Målet med projektet är att utveckla ungdomsverksamheten i stadens alla bibliotek med starkt fokus på delaktighet och att öka ungas engagemang och inflytande över verksamheter i biblioteken.

Till projektarbetarens arbetsuppgifter hör att planera och verkställa projektet tillsammans med projektets styrgrupp, relevanta samarbetspartners och stadens ungdomar.

Inledningsvis ska projektarbetaren planera modeller för hur de unga kan vara delaktiga i bibliotekets verksamhet. Viktigt är att modellerna är varierande och att de ger möjligheter att nå också unga som inte är aktiva eller besöker biblioteket.
Viktigt är också att försöka utreda de ungas syn på biblioteket och vilken roll biblioteken har eller kan ha i de ungas liv.

Projektet kommer att planera, utveckla och genomföra tjänster och aktiviteter för de unga i biblioteken.

Planeringsmetoden skall vara användarorienterad och motsvara både användarens behov och bibliotekens mål.

På grund av oändamålsenliga platser för ungdomar i bibliotekets lokaler läggs speciellt mycket fokus på utrymmesplanering dvs projektet ska kartlägga vilka platser det finns för unga i biblioteken och hur de kunde utvecklas och förbättras.

Ett väl utfört arbete förutsätter god samarbetsförmåga och goda kommunikationsfärdigheter.

Vi önskar att den sökande har:
•    erfarenhet av att jobba med ungdomar
•    förutsättningar för självständigt arbete och god organisationsförmåga
•    förmåga att tänka utanför lådan och komma fram med nya kreativa lösningar enligt målgruppernas behov
•    goda muntliga kunskaper i finska och svenska

Ansökan lämnas in senast 27.9.2020 till Pargas stadsbibliotek, Strandvägen 28, 21600 Pargas eller karolina.zilliacus@pargas.fi. Mer information om arbetet kan fås av bibliotekschef Karolina Zilliacus tel. 040 488 5878 eller karolina.zilliacus@pargas.fi

Flytten av Nagu bibliotek tillbaka till Sportgränd 1 närmar sig. Därför kan man inte hämta reservationer vid områdeskontoret under veckorna 38 och 39 (14-27.9). Man kan reservera som vanligt, men reserveringarna kan hämtas först när biblioteket öppnar. Vi strävar efter att öppna biblioteket mån. 28.9.

Nu har vi lottat ut vinnare för sommarläskampanjen för barn och sommarbingot!
Vinnare i sommarläskampanjen för barn är Ella Donner.
Vinnare i bibliotekets sommarbingo är Viggo Granholm.

Ett stort grattis till vinnarna och ett TACK till alla deltagare!

Här hittar du en länk till de böcker som rekommenderades av deltagarna under sommarläskampanjen.

Visste du att du kan koppla dina familjemedlemmars bibliotekskort till ditt eget nätbibliotekskonto? Genom att ansluta andra familjemedlemmar till ditt eget konto kan du hålla koll på allas lån.

Du kan ansluta korten till ditt konto så här: Logga in på nätbiblioteket, Gå till ”Mitt konto”, där du hittar fliken ”Bibliotekskort”. Fyll i uppgifterna av det kort som ansluts.

Varje kort behöver ha en pinkod för att de ska kunna kopplas. Du får koden från biblioteket, om du inte har en. Du kan ge kortet ett namn (t.ex. Annas kort).

Läs mer om hur kort kopplas på den här sidan!

Får vi lov att presentera Blankabibliotekens nya maskot Blankis!
Maskoten skapades utgående från teckningar som barn i Kimitoön och i Pargas ritat vintern 2019, och nu är Blankis äntligen här! Blankis är en pigg filur som är lite busig men snäll. Och Blankis älskar att läsa! Med sina många tentakler är det lätt att läsa flera böcker på en gång och svänga sida.

Här på nätbiblioteket bor Blankis på barnsidan. Du hittar till barnsidan genom denna länk. På barnsidan har vi också samlat ihop boktips och annat kul!

Nu kan du själv hämta dina reserverade böcker i en hylla i biblioteket.

I avhämtningsmeddelandet från biblioteket står ditt reservationsnummer och böckerna är sorterade enligt reservationsnumren. Alla dina reservationer har samma reservationsnummer varje gång.

Efter att du hämtat boken i hyllan kan du låna den i låneautomaten.

Personalen kan alltid hjälpa till vid behov.

Stadens meröppna bibliotek har under en längre tid inte kunnat erbjuda meröppettider men kommer nu att öppna upp igen. Meröppet-tider betyder att biblioteken är öppna också när personal inte finns på plats. Vi erbjuder meröppettider i Korpo, Houtskär och Iniö, snart också i Nagu.    

Iniö bibliotek öppnar den 17.8 och är meröppet varje dag kl. 9-20. För att komma in till biblioteket behöver du ett bibliotekskort och en elektronisk nyckelbricka. Personal är på plats torsdagar kl. 9-12, och då är det också möjligt att få en nyckelbricka. Personalen nås även per telefon må-fre kl. 9-17 på telefonnummer 040 488 5795.   

Houtskärs bibliotek är meröppet varje dag kl. 9-20 från och med den 7.9. För att komma in i biblioteket behövs ett bibliotekskort och en pinkod. Personal är på plats måndag kl. 14-19, onsdag och torsdag kl. 10-15.  

Korpo bibliotek är meröppet varje dag kl. 9-20 fr.o.m. den 7.9. För att komma in i biblioteket behövs ett bibliotekskort och en pinkod. Personal är på plats måndag, torsdag, fredag kl. 10-15 och tisdag kl. 14-19.  

Nagu bibliotek flyttar tillbaka till Sportgränd 1 under september. Vi hoppas kunna öppna Nagu bibliotek med meröppettider den 28.9, men återkommer med ett definitivt datum senare.  

Biblioteks servicepunkter återgår till normala öppettider fr.o.m. 17.8 och 1.9. 

Riktlinjerna för säkerhetsavstånd och handhygien, som blev bekanta under coronatiden, gäller. Observera följande:

-kom endast frisk

-håll avstånd

-kom ihåg handhygienen

Öppettider

KIMITO
må-fr 10-18

VÄSTANFJÄRD fr.o.m. 17.8
må 14-19
ti 10-16
fr 14-19
lö 10-14 Självbetjäning, öppethållning av byalaget

HITIS fr.o.m. 17.8
ti 10-14
to 13-17

DALSBRUK fr.o.m. 1.9
må-ons 9-19
to 12-16
fr 12-19

Den mycket omtyckta avhämtningstjänsten fortsätter i alla Kimitoöns biblioteks servicepunkter. Kontakta biblioteket om du vill avhämta dina reserveringar med hjälp av tjänsten.

Coronarestriktionerna påverkas av de nationella riktlinjerna. Biblioteket informerar om möjliga förändringar på webbplatsen och på sociala medier.

Följ bibliotekets informationskanaler:

www.blanka.fi

www.facebook.com/KimitoonsBibliotek/

www.facebook.com/hitisbibliotek/

www.instagram.com/kimitoonsbibliotek/

Du kan nu förlänga lånetiden för dina lån upp till fem gånger, om ingen annan har reserverat materialet.

Tidigare har det gått att förlänga lånen upp till tre gånger.

Det här gäller inte specialmaterial, t.ex. en del föremål. De kan, precis som förut, inte förnyas.

Kom med på en gratis kurs med läsning i fokus!
Kursen arrangeras som ett samarbete mellan Kombi och biblioteken i Pargas stad.

Ser du ingen nytta med att läsa? Känns läsning jobbigt och tråkigt? Tycker du att det är svårt att välja vad du ska läsa, eller att hitta läsro? Är det svårt för dig att komma igång med läsningen, eller kanske att läsa en bok till slut? Vill du pröva på olika sätt att läsa?

Under kursen diskuterar vi läsning ur olika synvinklar och olika sätt skapa goda läsrutiner. Välkommen med för att se om läsning kan ge dig nya upplevelser och tankar – oavsett hurdan läsare du är just nu!

Kursen pågår under fyra måndagar (21.09, 12.10, 09.11, 23.11) kl. 17.30-19.00 i Pargas bibliotek.

Kursläraren och bibliotekets personal handleder och hjälper dig så att du kommer igång med läsandet. Anmälan till kursen startar onsdagen den 12.8, och du kan anmäla dig via Kombi: https://kombi.pargas.fi/vara-kurser/visa/4059-041302112-lasning-ar-inget-for-mig-eller

Välkommen med!

Pargas IFs fotbollssektion donerar två säsongskort som kan lånas från Pargas bibliotek. Med säsongskortet kommer du gratis in till  Pargas IF:s hemmamatcher.

Korten kan lånas från Pargas bibliotek för en match i taget. Korten har sju dagars lånetid och kan inte reserveras eller lånas om.

Du kan kontrollera på nätbiblioteket (blanka.fi) om korten är tillgängliga. Använd ”säsongskort” som sökord.

E-bokstjänsten Ellibs är med i ett nationellt pilotprojekt med gemensamma samlingar för biblioteken. Detta innebär att du har tillgång till ett mångsidigare urval e-böcker och ljudböcker. Bekanta dig med urvalet och låna din favoritbok på bibliotekets webbsida https://blanka.finna.fi/Content/ematerial?lng=sv.

För att låna e-material behöver du ditt bibliotekskort och en PIN-kod. Urvalet på Ellibs är i huvudsak på finska. Material på svenska hittar du på Elib, vars applikation heter Biblio. Soliga lässtunder!

Biblioteket öppnas för allmänheten i början av juni. Vi hoppas på förståelse från våra kunder för begränsningarna i samband med coronakrisen. Observera följande:

-Kom endast till biblioteket när du är utan symtom.

-Var noggrann med din handhygien och avståndet.

-Stanna inte i biblioteket längre än nödvändigt.

För att säkerställa personalens arbetssäkerhet och ge en trygg betjäning kommer Västanfjärds servicepunkt att fortsätta som ett take-away bibliotek tills vidare. Byarådets frivilliga håller Västanfjärds bibliotek öppet i juli.

RISKGRUPPER

Efter att vi har öppnat fortsätter vi i alla servicepunkter med avhämtningstjänsten för de som hör till riskgruppen.

SOMMARÖPPETTIDER

Servicepunkterna i Kimito, Dalsbruk och Hitis har sommaröppettider och betjänar från och med 1.6.

KIMITO   1.6-31.8
må-fre 10-18

DALSBRUK 1.6-31.8
må-ons 9-19, to 12-16, fre 9-15

HITIS 1.-14.6, 16.8–

ti 10-14 & to 13-17

15.6-15.8

ti-ons & fre-lö 10-14, to 13-17

VÄSTANFJÄRD

Byarådets frivilliga håller Västanfjärds bibliotek öppet. Biblioteket är öppet i juli tisdagar och lördagar kl. 10-14 som självbetjäning.
Take away-betjäningen fortsätter som förut. Avhämtning av reserverat material må kl. 12-19 och fre 10-15.

Reservera material via nätbiblioteket www.blanka.fi, per e-post bibliotek.vastanfjard@kimitoon.fi eller telefon 02 426 0280

Följ bibliotekets informationskanaler

www.blanka.fi
www.facebook.com/KimitoonsBibliotek/
www.facebook.com/hitisbibliotek/
www.instagram.com/kimitoonsbibliotek/

Biblioteken kan öppna igen den 1.6. För att kunna säkerställa personalens och kundernas säkerhet kommer det att finnas vissa begräsningar i öppethållningen och verksamheten. 

Pargas bibliotek återgår till de normala öppettiderna: måndag – torsdag 10 – 19 och fredag 10 – 16. 

Nagu bibliotek kommer inte att kunna öppna utan fortsätter med enbart hämtning av reserverat material. Hämtningen sker under juni, juli, augusti på tisdagar och onsdagar kl. 10 – 15.  

Korpo bibliotek öppnar inte ännu som ett meröppet bibliotek, d.v.s. med ett system som möjliggör att besökare kan använda biblioteket utanför de egentliga öppettiderna med personal. Öppettiderna för Korpo bibliotek är nya från och med 1.6 och de kommer att bli de nya betjäningstiderna när Korpo bibliotek blir meröppet. Öppettiderna är måndag, torsdag, fredag 10-15, tisdag 14-19 och onsdag stängt. 

Houtskärs bibliotek är inte meröppet, utan bara när personalen är tillgänglig på biblioteket. Öppettiderna är de samma, dvs måndag 14-19, onsdag och torsdag 10-15 och tisdag och fredag stängt. 

Iniö bibliotek kommer inte att kunna öppna utan fortsätter med enbart hämtning av reserverat material.  Hämtningstiden kommer man överens om genom att ringa till biblioteket.    

Enligt regeringens beslut öppnas biblioteken för besökare den 1.6. Till dess har biblioteken ändå möjlighet att börja låna ut material (jfr take-away verksamhet för restauranger). I Kimitoöns bibliotek delas reservationer ut från och med den 8.5. Observera att hämtningstiderna kan avvika från bibliotekens vanliga öppettider.  

SÅ HÄR RESERVERAR DU:

• Gå till nätbiblioteket www.blanka.fi, logga in med bibliotekskortets nummer och din fyrsiffriga PIN-kod. Gör en reservering på den bok eller annat material du vill ha. OBS! Kontrollera att du valt ditt bibliotek som avhämtningspunkt.

• Om du inte kan använda nätbiblioteket, skicka oss en lista på önskade böcker på e-post eller ring och beställ. Uppge numret på bibliotekskortet i samband med beställningen. 

• Du får ett SMS eller e-post från biblioteket när boken eller materialet finns att hämta.  

Om du inte har en PIN-kod, kan du under undantagsperioden få en pinkod genom att ringa till biblioteket och uppge numret på ditt bibliotekskort.

SÅ HÄR HÄMTAS RESERVATIONERNA:

När du har fått ett meddelande att någonting finns att hämta, kan du gå till ditt bibliotek inom utsatta avhämtningstider. Det färdigt utlånade materialet placeras i namnförsedda kassar. Du behöver inte komma in till biblioteket, eftersom allting är färdigt utlånat och bibliotekslokalerna är stängda.  

Biblioteksspecifika anvisningar:

Kimito
Kom överens om avhämtning på tel. 02 4260 270. Hämta din kasse vid dörren som vetter mot torget. Avhämtningstider må kl 12-19 och ti-fre kl 10-15.

Dalsbruk
Hämta din kasse i vindfånget vid ytterdörren må kl 12-19 och ti-fre klo 10-15.

Västanfjärd
Avhämtning må kl 12-19 och fre 10-15.

Hiittinen
Avhämtning ti kl 10-14 och to kl 13-17.

BIBLIOTEKENS KONTAKTUPPGIFTER:   

Kimito:  bibliotek.kimito@kimitoon.fi  Beställningar: 02 426 0273 / Meddelande om avhämtning: 02 4260 270

Vi svarar på telefonsamtal och e-post vardagar kl 9-15.

Dalsbruk:  bibliotek.dalsbruk@kimitoon.fi  02 4260 266
Vi svarar på telefonsamtal och e-post vardagar kl 9-15.

Västanfjärd:  bibliotek.vastanfjard@kimitoon.fi  02 426 0280
Vi svarar på telefonsamtal och e-post må kl 12-19 och fre kl 9-15.

Hitis:  bibliotek.hitis@kimitoon.fi 044 066 4718
Vi svarar på telefonsamtal och e-post ti kl 10-14 och to kl 13-17.

RETURER 

Bibliotekens returluckor är öppna. Lånen förfaller tidigast i juni.  

Enligt regeringens beslut (4.5) har biblioteken nu möjlighet att börja låna ut material. För tillfället får man endast hämta reservationer från biblioteken. I Pargas delas reservationer ut från och med 8.5, i Nagu, Korpo, Houtskär och Iniö från och med 11.5. Hämtningstiderna avviker från bibliotekens vanliga öppettider.  

Bibliotekets övriga utrymmen, så som bokhyllor, tidningsläsesalar och datorer är inte öppna för allmänheten.  

Hämtningstider 

I Pargas kan du hämta reservationer mån. 10-18 och tis.-fre. 10-16 fr.o.m.  8.5. I Nagu, Korpo och Houtskär kan du hämta reservationer mån. och ons. 10-15 fr.o.m. 11.5. I Iniö kan du komma överens en hämtningstid genom att ringa.  

Så här reserverar du 

Böcker kan reserveras på nätbiblioteket om du har en pinkod. Du kan få en pinkod genom att ringa oss eller be om en vid betjäningsdisken i Pargas. 

Vid behov kan du också kontakta oss per e-post eller ringa oss vardagar kl. 9-15. Vi tar inte emot reservationsönskemål vid disken, reservationerna ska göras innan man kommer till biblioteket. 

Du får ett SMS eller e-post från biblioteket när boken eller materialet finns att hämta. Vi skickar en avisering för allt material som reserverats innan den 8.5. Efter det skickar vi som vanligt ett meddelande per reservation. 

Om du inte kan besöka oss själv 

Reservationerna hämtas med det bibliotekskort som de reserverats med. Du kan alltså be att någon annan hämtar dina reservationer genom att ge ditt bibliotekskort till den som hämtar dem.  

Så här hämtas reservationerna 

I Pargas hämtas böckerna från disken. Kom ihåg att hålla ett tryggt avstånd till andra kunder och personalen. Vid disken kan man endast hämta reservationer och be om att få en pinkod, reservationerna görs innan man besöker biblioteket.  

I de övriga biblioteken läggs reservationerna i namnförsedda kassar utanför biblioteket. Du behöver inte komma in till biblioteket, eftersom allting är färdigt utlånat.  

Returer 

Bibliotekens returluckor är öppna. I Pargas kan man återlämna böcker i aulan medan biblioteket är öppet. Lånen förfaller tidigast i juni.  

Kontrollera dina kontaktuppgifter 

Om du är osäker på om dina kontaktuppgifter är rätt i bibliotekets register, kan ringa oss vardagar kl. 9-15, eller genom att skicka e-post.  

Bibliotekens kontaktuppgifter:   

Pargas: biblioteket.pargas@pargas.fi 044 354 5284   
Nagu: biblioteket.nagu@pargas.fi 040 488 5792  
Korpo: biblioteket.korpo@pargas.fi 040 488 5793  
Houtskär: biblioteket.houtskar@pargas.fi 040 488 5794  
Iniö: biblioteket.inio@pargas.fi 040 488 5795

Det här har vi väntat på: biblioteken öppnar 1.6! Vi påbörjar utlåningen genast när vi får praktiska råd av regionförvaltningsverket. Vi återkommer med mer information!

Enligt Regionförvaltningsverkets uppdaterade anvisningar kan man igen returnera lån till biblioteket.

Inga lån förfaller under stängningstiden, men det är tillåtet att återlämna lån om man vill.

En del kunder har idag fått e-postpåminnelser om lån som förfaller, men biblioteken förlänger lånen automatiskt under undantagstillståndet.

Nu är det ett perfekt tillfälle att bekanta sig med bibliotekets mångsidiga utbud av e-material. Med ditt bibliotekskort och din pinkod får du tillgång till e-böcker, ljudböcker, tidskrifter och musik. Du hittar våra e-material genom E-materialfliken på balken ovanför.

Pressreader är en tidningstjänst som innehåller över 700 tidningar och tidskrfter från hundra olika länder och på 70 olika språk. Det lättaste sättet att börja använda sig av tjänsten är så här: Öppna upp Pressreader-sidan genom denna länk och logga in med ditt bibliotekskortsnummer och pinkod. Därefter kommer du till en engelskspråkig sida. Klicka på ”Publications” i den vänstra menyn så kan du sortera tidskrifterna enligt t.ex. land eller språk.

Du kan också använda Pressreader i din telefon eller surfplatta genom att ladda ner Pressreader-appen. När du tar i bruk appen behöver du noggrannt följa bibliotekets instruktioner. Du hittar instruktionerna här .

Ifall du vill ha hjälp med att börja använda dig av våra e-material kan du ringa till biblioteket, skicka e-post, eller skicka ett meddelande åt oss på Facebook. Vi hjälper gärna!

Enligt statsrådets beslut kommer alla Pargas stads och Kimitoöns bibliotek vara stängda 17.3-13.5.2020.

Så här påverkar det dina biblioteksärenden:

Alla bibliotek är stängda, även de meröppna biblioteken. Alla bibliotekens evenemang är inhiberade tillsvidare.

Utlåning 

Enligt Regionförvaltningsverkets beslut (30.3) stoppas utlåning av material. 

Förnya lån

Biblioteken har förnyat alla lån som haft förfallodag under 2020 fram tills att vi öppnar igen. Under tiden som biblioteken är stängda kommer det inga förseningsavgifter.

Du kan ta reda på dina låns nya förfallodatum på nätbiblioteket, genom att skicka e-post, eller ringa till biblioteket (här hittar du kontaktuppgifterna till biblioteken) Kimito och Dalsbruks bibliotek tar emot samtal vardagar kl. 9-15 på numret 02 2460 270 / 02 2460 266.  Pargas bibliotek tar emot samtal vardagar kl. 9-15 på numret 044 354 5284.

Reserverat material

Under stängningen kan du inte avhämta material som du reserverat, men dina reservationer förvaras åt dig i biblioteken. Du kan reservera Blanka-material även under tiden som biblioteken har stängt. Observera att det kan ta längre än vanligt att kunna hämta sin reservation efter att biblioteken har öppnat igen.

Återlämna lån

Enligt Regionförvaltningens anvisningar (27.4) har vi igen kunnat öppna returluckorna. Du kan återlämna material om du vill, men lånen förfaller inte så länge biblioteken är stängda.

E-material

Blankabibliotekens e-material finns tillgängliga som vanligt under stängningen. Vi har satt mer pengar på e-material för att så många kunder som möjligt ska kunna låna. Du hittar ett utbud av bland annat e-böcker, ljudböcker, tidskrifter, filmer och musik på vår sida E-material.

Pinkod

Vanligtvis krävs ett besök till biblioteket för att få en pinkod, men vi delar ut tillfälliga pinkoder under stängningen. Du kan få en kod genom att ringa biblioteket och berätta bibliotekskortets nummer. Kom och visa ditt identitetsbevis när biblioteken öppnar igen. Vi sparar bibliotekskortets nummer för att följa upp pinkoderna. 

Vi beklagar de olägenheter stängningen medför!

Regionförvaltningsverket har under undantagsförhållandet uppdaterat sina anvisningar till biblioteket och härefter får biblioteket inte mer ge avskrivna böcker eller dela ut bokkassar åt kunder. Biblioteket vill inte utsätta sina kunder eller personal för coronavirussmittan.

Vi uppmuntrar våra kunder att bekanta sig med bibliotekets fina utbud av e-material.

Biblioteken i Pargas, Nagu, Korpo och Houtskär levererar böcker till dem som hör till en riskgrupp.

Om du tillhör en riskgrupp och vill låna böcker kan du kontakta biblioteket per telefon eller e-post.

Gör inte reservationer via nätbiblioteket, (blanka.fi). Däremot kan du på nätbiblioteket bekanta dig med de olika bibliotekens utbud och meddela dina önskemål till biblioteket.

Bibliotekspersonalen svarar på telefonsamtal och e-post varje vardag kl. 9-15.

Berätta vilka böcker du vill läsa, så samlar vi ihop en kasse. Vi hanterar böckerna med skyddshandskar och lånar inte ut böcker som återlämnats av andra låntagare under tiden biblioteken varit stängda.

Böckerna transporteras hem till dig med hjälp av frivilliga från bl.a. Röda Korset och Piffens fotbollssektion. Biblioteket informerar dig om när böckerna levereras då du beställer böckerna.

Återlämna böckerna först när biblioteken öppnar igen. Vi förlänger lånen automatiskt under den tid vi är stängda.

Bibliotekens kontaktuppgifter:

Pargas: biblioteket.pargas@pargas.fi 044 354 5284
Nagu: biblioteket.nagu@pargas.fi 040 488 5792
Korpo: biblioteket.korpo@pargas.fi 040 488 5793
Houtskär: biblioteket.houtskar@pargas.fi 040 488 5794

Enligt statsrådets beslut kommer alla Pargas stads och Kimitoöns bibliotek vara stängda 17.3-13.4.2020.

Så här påverkar det dina biblioteksärenden:

Alla bibliotek är stängda, även de meröppna biblioteken. Alla bibliotekens evenemang är inhiberade tillsvidare.

Förnya lån

Om du förnyar dina lån nu får du en längre lånetid än normalt och under tiden som biblioteken är stängda kommer det inga förseningsavgifter.  

Du kan förnya dina lån som vanligt i nätbiblioteket, genom att skicka e-post, eller ringa till biblioteket (här hittar du kontaktuppgifterna till biblioteken) Kimito och Dalsbruks bibliotek tar emot samtal vardagar kl. 9-15 på numret 02 2460 270 / 02 2460 266.  Pargas bibliotek tar emot samtal vardagar kl. 9-15 på numret 044 354 5284.

Reserverat material

Under stängningen kan du inte avhämta material som du reserverat, men dina reservationer förvaras åt dig i biblioteken. Du kan reservera Blanka-material även under tiden som biblioteken har stängt. Observera att det kan ta längre än vanligt att kunna hämta sin reservation efter att biblioteken har öppnat igen.

Återlämna lån

Du kan återlämna dina lån i returluckorna vid alla bibliotek i Pargas stad och vid alla Kimitoöns bibliotek.

E-material

Blankabibliotekens e-material finns tillgängliga som vanligt under stängningen. Du hittar ett utbud av bland annat e-böcker, ljudböcker, tidskrifter, filmer och musik på vår sida E-material.

Vi beklagar de olägenheter stängningen medför!

Det är dags att läsa e-böcker tillsammans med vänner, i klassen eller i en bokcirkel!

Böckerna i kampanjen är:

• Kuisma, Hanna-Riikka: Kerrostalo (Like) (roman)
• Erlandsson, Karin: Missdåd (Schildts & Söderströms) (roman)
• Hepo-oja, Briitta: Suomea lohikäärmeille (Otava) (ungdomsbok)

Eftersom varje bibliotek har sitt eget urval av e-böcker och det ofta finns ett begränsat antal utlåningsrättigheter kommer man normalt inte alltid åt att genast läsa en e-bok. En av kampanjens fördelar är att man inte behöver köa för böckerna.

För att låna böckerna behöver du bara ditt eget bibliotekskort, pinkod, nätförbindelse och en apparat med vilken du kan läsa böckerna. Under kampanjen hittar du dessa e-böcker på Blankas E-material-sida under Ellibs och Elib tjänsterna eller från apparna Ellibs eller Biblio som du kan ladda ner till din pekplatta eller smarttelefon. Böckerna kan läsas på samma sätt som en vanlig webbsida eller laddas ner på en dator, pekplatta eller smarttelefon. Du behöver inte tänka på lånetider, för böckerna återlämnas automatiskt då utlåningstiden upphör.

Vi hjälper dig gärna på biblioteket!

MDB ( Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata) samlar in information om finländarnas digikunskaper. Blanketten kan fyllas i på webben. Vi informerar här när blanketterna finns att få i biblioteken. Läs mer om blanketten i MDB:s pressmeddelande:

———–

Betydelsen av finländarnas digitala färdigheter framhävs i och med att tjänsterna digitaliseras. Det har uppskattats att ungefär en fjärdedel av befolkningen skulle ha för svaga digitala färdigheter, men det finns inga säkra uppgifter om situationen. Enkäten som inleds i dag utreder det verkliga läget för finländarnas digitala färdigheter.

De digitala tjänsterna gör skötseln av vardagliga ärenden smidigare, men alla har fortfarande inte tillräckliga digitala färdigheter. Finansministeriet och Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata utreder nu genom en enkät nivån för medborgarnas digitala färdigheter och därmed behovet av digitalt stöd.

”Digitalt stöd finns redan att tillgå runt om i Finland. Det är viktigt att få reda på antalet stödbehövande för att digitalt stöd ska kunna erbjudas på ett tillräckligt täckande sätt. Digitala tjänster och stöd för användningen av dem hör till alla”, berättar projektchefen för digitalt stöd Minna Piirainen från Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata.

Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata främjar digitaliseringen i samhället och samordnar det riksomfattande nätverket för digitalt stöd. Alla leverantörer av digitalt stöd får nyttig information till stöd för utvecklingen av digitaliseringen via nätverket, och kan sinsemellan dela med sig av de modeller som konstaterats vara bra.

Enkäten kan besvaras på webben eller på papper

Digitaliseringsenkäten som öppnats idag är avsedd för alla, även dem som inte använder smarta apparater eller sköter sina ärenden elektroniskt. Det önskas att enkäten besvaras i så stor utsträckning som möjligt oberoende av färdigheter. 

”Utöver utvecklandet av utbudet av digitalt stöd ger enkätresultaten oss värdefull information också till stöd för utvecklandet av digitala tjänster. Därför är det viktigt att vi får svar både av dem som inte använder några digitala anordningar och av dem för vilka digitala tjänster och digitala apparater utgör en naturlig del av vardagen”, konstaterar specialsakkunnig Sanna Juutinen från finansministeriet.

Enkäten kan besvaras elektroniskt på adressen www.dvv.fi/digitaitokartoitus eller på en pappersblankett som de regionala samordnarna för digitalt stöd delar ut runt om i Finland. Pappersblanketter kommer bl.a. till bibliotek, samservicekontor och Myndigheten för digitalisering och befolkningsdatas serviceställen. Svar samlas in under mars månad. Resultaten av enkäten publiceras i slutet av maj.

Enkäten om digitala färdigheter är en del av den riksomfattande samordning av digitalt stöd som finansieras av finansministeriet och genomförs av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata. Enkäten är den första riksomfattande kartläggning av digitala färdigheter med vars hjälp man får information till stöd för utvecklingen av digitalt stöd och digitala tjänster. KPMG ansvarar för det tekniska genomförandet av enkäten.

Mer information om det digitala stödet finns på Myndigheten för digitalisering och befolkningsdatas webbplats och nyttig information för leverantörer av digitalt stöd finns på Suomidigi (på finska).

Ytterligare information:

Minna Piirainen, projektchef, Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, tfn 0295 535 280, minna.piirainen(at)dvv.fi

Sanna Juutinen, specialsakkunnig, finansministeriet, tfn 02955 30506, sanna.juutinen(at)vm.f

Biblioteken har budgeterat en viss summa för e-lån per månad. E-böckernas popularitet har lett till att bibliotekets budget inte alltid räckt till. På grund av detta har vi begränsat lånen till högst fyra böcker per månad per bibliotekskort i Biblio. Om det inte går att låna i tjänsten i slutet av månaden, så går det att låna igen efter månadsskiftet.

Tips! Du kan också låna i Ellibs och Naxos Spoken Word.

Det är nu möjligt att reservera tidskrifter på nätbiblioteket. I samband med det lanserar vi en ny sida för tidskrifter.

Tidskrifter kan reserveras som vilket annat material som helst inom Blankabiblioteken. Med ett bibliotekskort en pinkod kan du reservera tidskrifter som är av årgången 2019 eller nyare. Om du vill reservera en äldre tidskrift behöver du kontakta biblioteket.

Observera att det nyaste numret alltid ska finnas tillgängligt på biblioteken. De kan inte lånas, men det går att reservera dem.

Bekanta dig med utbudet i Blankabiblioteken på sidan för tidskrifter. På sidan ser du också listor över tidningar, men de går inte att låna eller beställa till andra bibliotek. Vi sparar tidningarna i minst två veckor.

Här kan du bekanta dig med våra tidskrifter och tidningar. Du hittar sidan både på frontsidan i Bläddra-balken och i huvudmenyn under Tjänster.